Relative clauses part 3 ...Whose/whom/where

Relative clauses part 3

Whose/whom/where

Whose :

We use whose in relative clauses instead of his/her/their:

We saw some people – their car had broken down.

We saw some people whose car had broken down.

We use whose mostly for people :

* A widow is a woman whose husband is dead.( her

husband is dead)

* What's the name of the man whose car you borrowed ? ( you borrowed his car)

* A few days ago I met someone whose brother I went to school with.( I went to school with his/her brother)

………………………….
Compare who and whose :

* I met a man who knows you.( he knows you) subject

* I met a man whose sister knows you. ( his sister knows you )object

………………………………

Whom:

Whom is possible instead of who when it is the object of the verb in the relative clause :

The woman whom I wanted to see was away on holiday.( I wanted to see her)*

You can also use whom with preposition ( to whom/ from whom/with whom ..etc)

*The woman with whom he fell in love left him after a few weeks .( he fell in love with her)

But we do not often use whom .In spoken English we usually prefer who or that, or nothing .

…………………………………

Where

You can use where in a relative clause to talk about a place :The hotel – we stayed there – wasn't very clean

The hotel where we stayed wasn't very clean

* Recently went back to the town where I was born .( or.. the town I was born in or.. the town that I was born in )

I would like to live in a country where there is plenty of sunshine .*

We say: the day / the year/ the time…etc

Do you still remember the day ( that ) we first met?*

The last time ( that) I saw her , she looked very well .*

We say: the reason { something happened or that / why something happens}

The reason I'm phoning you is to invite you to the party.

{ or The reason that I'm phoning …./The reason why I'm phoning …)

GOOD LUCK

طبعا انا مافهمتها فرحت اترجمها
وهذي هي الترجمه

النسبية بنود الجزء 3

الذي / منهم / حيث

الذي :

ونحن نستخدم في النسبية التي بنود بدلا من له / لها / لهذه المراكز :

لقد رأينا بعض الناس -- قد تعطلت سيارتهم.

لقد رأينا بعض الناس الذين تعطلت السيارة.

ونحن نستخدم التي معظمها لأشخاص :

* أرملة وزوجها قد مات. (لها

زوج ميت)

* ما هو اسم الرجل الذي استعار السيارة التي؟ (كنت اقترضت سيارته)

* وقبل أيام قليلة التقيت أحد ما الذي كان شقيقه ذهبت إلى المدرسة مع (ذهبت إلى المدرسة مع نظيره / شقيقها)

...............................
منظمة الصحة العالمية والتي قارن :

* التقيت رجل يعرف لك. (لأنه يعلم لكم) الموضوع

* التقيت الرجل الذي يعرف أخت لك. (أخته يعرفك) الكائن

....................................

منهم :

منهم من هو ممكن بدلا من الذين عندما يكون الهدف من الفعل في جملة النسبية :

كانت المرأة التي أردت أن أرى وكان مسافرا في عطلة. (كنت أريد أن أراها) *

يمكنك أيضا استخدام منهم مع حرف الجر (الذي له / من بينهم / معهم.. الخ)

* وامرأة معه وقعت في غرام تركوه بعد بضعة أسابيع. (وقع في حبها)

ولكننا لا تستخدم كثيرا منهم في اللغة الانجليزية المنطوقة نفضل عادة الذين أو ذاك ، أو لا شيء.

.......................................

حيث

حيث يمكنك استخدام في جملة النسبي للحديث عن مكان : الفندق -- بقينا هناك -- ليست نظيفة جدا

وكان الفندق حيث بقيت ليست نظيفة جدا

* في الآونة الأخيرة ذهبت إلى المدينة حيث ولدت. (or.. مدينة ولدت في بلدة.. أو أنني ولدت في)

وأود أن أعيش في بلد حيث هناك الكثير من أشعة الشمس.*

نقول : اليوم / السنة / الوقت... الخ

هل ما زلت أتذكر اليوم (ذلك) التقينا أول مرة؟ *

في المرة الأخيرة (أي) عندما رأيتها ، وقالت انها تتطلع جيدا.*

نقول : السبب (حدث شيء أو أن / لماذا يحدث شيء)

والسبب ابن بالاتصال لكم هو أن أدعوكم إلى الحزب.

(أو والسبب انني اتصل هاتفيا... / والسبب لماذا أنا اتصل هاتفيا...)

حظا سعيدا